Димитър Кенаров завършва Американския колеж в София, след което учи в Университета Бъркли, Калифорния. Дипломната му работа върху поезията на У. Х. Одън и Йосиф Бродски е удостоена с три академични награди. Работи за издания като Esquire, Nation, Foreign Policy, New York Times. Негови пътеписи са публикувани в годишната антология Най-добрите американски пътеписи. Автор е на българските стихосбирки Пътуване към кухнята и Апокрифни животни.
Българската следа е книга за България и българското, и за противоречивите следи, които оставяме след себе си. Събира литературни репортажи и есета, вече публикувани в някои от най-престижните американски периодични издания като Ню Йоркър, Нейшън, Бостън Ревю. В текстовете читателят ще срещне Георги Марков и Георги Господинов, Юлия Кръстева и Иво Димчев, соцпаметниците и некролозите.
Клишето гласи, че поезията е това, което се губи в превода, но книгата на Димитър Кенаров ме кара да мисля, че това, което можем да намерим в превода, са баналните истини, от които толкова се страхуваме… В това е тайното очарование на тази книга – жонглира с клишета и ги превръща в прозрение.
Иван Кръстев